フォト

アクセス

  • Br_decobanner_20100702162006_4

落し物

  • ふーにゃんは恋人

  • 金魚
  • ちょっとしたゲームです。
無料ブログはココログ

« 6.20TN-D(HEN)がリリース | トップページ | 6.20TN-D(HEN) TiltFX fixがリリース »

2011年3月 5日 (土)

TN-DでVSH MENUを日本語に変更!

中々上手くいかない日本語化ですが、やっとこさ成功しました。

547843485216916348175479234852

まずは用意するモノ

HAROTURBO様のfont table
※「M33リカバリー半角かなふぁいる」をダウンロードして下さい。

手順。

PC上の操作~

①まずは、M33リカバリー半角かなふぁいるをダウンロードし、解凍。

rec_jフォルダのhiragana_onlyフォルダにTNC-VSHがあるので開く。

rec_j/hiragana_only/TNC-VSH/

TNC-VSHフォルダにあるmisakikanaファイルとja_vshmenu.txtをMSのsepluginsフォルダにコピー。

ms0:/
  └seplugins/
    ├ misakikana

     └ ja_vshmenu.txt

misakikanaファイルをfont_vshmenu.binにリネーム。

ms0:/
  └seplugins/
    ├ font_vshmenu.bin

     └ en_vshmenu.txt

PSP上の操作~

⑤USB接続を解除して、VSH MENUがカタカナになっていたら成功。

547843485216916348175479234852

以上です。

平仮名の場合はmisakihiraをfont_vshmenu.binにリネームし、ja_vshmenu.txtの項目を全て平仮名に変更すればOKです。

OK・・・のはずなのですが、私は平仮名だけ失敗しました。

194563485516916348171946434855

なんで??

文字コードも色々と試したんですけど・・・

分かり次第追記します。

出来ました。

無銘参様、ありがとうございます!

平仮名の場合でも半角カナで入力すればOKです。

596483485416916348175965634854

つまりmisakikanaファイルのfont_vshmenu.binをmisakihiraファイルと差し替えるだけでOKですね。

なんて初歩的な事で躓いていたんだろう・・・

ここまで読んで頂き誠にありがとうございました。

クリックお願いします!

Br_decobanner_20100702162006_4

« 6.20TN-D(HEN)がリリース | トップページ | 6.20TN-D(HEN) TiltFX fixがリリース »

HEN」カテゴリの記事

PSP」カテゴリの記事

コメント

ひらがなにしたい場合

>>平仮名の場合はmisakihiraをfont_vshmenu.binにリネームし、
>>ja_vshmenu.txtの項目を全て平仮名に変更すればOKです。

フォントテーブルをリネームするまではOK。
その上で ja_vhsmenu.txt はいじらずオリジナルのまま使うべし。

>無銘参様
テキストは半角カナで良いんですね!
ありがとうございましたm(__)m
お陰で成功しました^^

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1202258/39120055

この記事へのトラックバック一覧です: TN-DでVSH MENUを日本語に変更!:

« 6.20TN-D(HEN)がリリース | トップページ | 6.20TN-D(HEN) TiltFX fixがリリース »

ツイッター

サイト内検索

偉大なるリンク様

  • Web Xing
    PCやゲームの最新情報を色々と
  • PC Tool One
    知っている方も多いと思いますが、VersionTextToolを開発しているLIGHT様のサイトです。 人気のゲーム・アプリ・PC・PSPについて紹介しています。 開発技術を活かしてプログラミング講座なんかも開いています。
  • Perfect Evolution
    壁紙を多く配信しているサイト様です。 壁紙以外にもPCツールやPSP関連情報も扱っています。
  • 痛PSP化計画
    サイト名の通り、痛PSP化するための型紙を作成&配布されているサイト様です。 完全に痛くするために壁紙の配布を行う場合もあります。
  • PSP-MAX
    CFW関連情報サイトです。 あまり知られていない情報も扱うことがあるので、オススメです。
  • NET + GAME GALAXY
    PSP関係の記事が豊富です。 CFWユーザーにはオススメのサイト様です。
  • ゲーム失速注意報
2016年12月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

広告